terça-feira, 15 de junho de 2010

Directamente de Paris

Para ti.
Fazes-me falta na cidade do amour!

A nossa língua














Normalmente penso e sonho em Português e sinto-me sempre um pouco estranha, quando viajo em trabalho e me apercebo que rapidamente começo a pensar em inglês.
Uma vez questionei um amigo sueco, que já viveu em diferentes países e fala várias línguas, em que língua ele pensa e sonha. Ele respondeu-me que depende do sítio em que está e das pessoas com quem sonha. As várias línguas fazem já parte dele e, por isso, não assume uma única língua como sendo a sua. É simultaneamente "estranho" e engraçado.
Beijinhos, Kisses, Baisers, Kyssar

segunda-feira, 14 de junho de 2010

Pessoas bonitas






















ou então, não resisto e dou-te um beijinho no nariz! :-)

Adoro óculos de sol

Verão ou Inverno, não consigo passar sem eles!
Acho que são um "adereço" indispensável, que para além da componente de protecção (essencial e, infelizmente, ainda muito negligenciada), são giros e ficam sempre bem.













Agora, queria comprar uns vermelhos, mas ainda não me apaixonei por nenhuns.
(Apesar disso, comprei 2 em NY. São tãaaaaooooo giros! :)

Here I go again

Acabadinha de chegar, lá vou eu de novo.
Desta vez, sem o sabor maravilhoso a férias e sem ti.
Prometo voltar depressa.

domingo, 13 de junho de 2010

Alimentação XXL


















Os mufins em NY eram gigantes (e bons!), mas não encontramos nenhum destes.

Eu e o Jet



















Nunca fui tão afectada pelo jet lag como nesta viagem. Acho que tudo isto se deve ao facto de não ter conseguido dormir um único minuto na viagem de regresso.
Cheguei exausta, cheia de sono e desorientada. O facto de hoje ter dormido 14 horas, melhorou um bocadinho, mas não estou ainda no meu verdadeiro estado de espírito.
Vai-te lá embora, oh sr. Jet Lag!