quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

As montras giras de Estocolmo

Estocolmo tem lojas muito giras, com montras bem preparadas e apelativas.
Nas fotos abaixo, coloquei uma sequência de montras de um grande armazém sueco tipo ECI - o NK.
Em 6 montras [todas com movimento] é contada a forma como o Pai Natal se prepara para a noite mais especial do ano. O efeito era mesmo muito giro, cativando pessoas de todas as idades - a qualquer hora, estava uma pequena multidão a sorrir e comentar a história do gorducho barbudo, que espalha magia pelo mundo. ADOREI!

COMO RECEBE OS PEDIDOS?
"Santa´s little helpers carefully upload every single wish
into Santa´s giant memory so that he won´t forget a thing."

COMO PRODUZ OS PRESENTES?
"How does Santa manage to build a boat, knit a scarf
and come up with a video game at the same time?
Maybe he has a hundred arm
s?"

COMO EMBRULHA OS PRESENTES?
"Santa knows that little eyes can peek through the tiniest of gaps,
so he´s mastered the art of making his parcels peek-proof."

QUE ROUPA ESCOLHER?
"Early on Christmas Eve, Santa wakes up with butterflies in his tummy.
He choses carefully from the latest range of Santa´s outfits."

COMO GARANTE UMA CEIA DELICIOSA?
"With his magic powers, Santa can turn snow into ice cream
macaroons to doubloons and chalk into cheese.
Sometimes, he even transforms himself."

COMO ILUMINA TODO O PLANETA?
"Santa wants to spread the Christmas spirit to everyone,
so he works very hard, bringing light to every corner of the world."

3 comentários:

  1. Eu, por acaso, acho que se tivessem pendurado uns quantos presuntos de Chaves nas montras, estas acabavam por ter outra cor.

    P.

    ResponderEliminar
  2. Anónimo23/12/11

    giras msm

    bjs

    mo

    ResponderEliminar